Διαθέσιμη είναι από σήμερα αναβάθμιση για το Apple TV δεύτερης και τρίτης γενιάς με αρκετές διορθώσεις και βελτιώσεις στην απόδοση και σταθερότητα του συστήματος. Συγκεκριμένα, η έκδοση 5.0.1 επιτρέπει την προεπισκόπηση ταινιών σε HD, διορθώνει ένα πρόβλημα με μερικές iOS εφαρμογές που είχαν δυσκολία να συνδεθούν μέσω AirPlay, βελτιώνει την αξιοπιστία του Home Sharing και διορθώνει ένα πρόβλημα με το login στο Netflix.
Η αναβάθμιση μπορεί να γίνει απευθείας στο Apple TV μέσα από τα Settings->General->Update Software. Αν έχετε jailbroken συσκευή προφανώς και αποφεύγετε την αναβάθμιση αυτή.