18 μηνύματα σε αυτό το θέμα

[sepsis]

Τα δεδομένα που συγκεντρώνει η Apple για τη βελτίωση του Siri διατηρούνται ανώνυμα στους servers της εταιρείας για μέχρι και δύο χρόνια προτού διαγραφούν. Αυτό απεκάλυψε εκπρόσωπος της εταιρείας στο Wired διασφαλίζοντας τους καταναλωτές ότι τα δεδομένα είναι ανώνυμα και χρησιμοποιούνται μόνο για τη βελτίωση του Siri.

Όποτε μιλάτε στο Siri τα δεδομένα αποστέλλονται σε servers της Apple όπου κατηγοριοποιούνται τυχαία και ανώνυμα με βάση κάποιους αριθμούς. Αυτοί οι αριθμοί δεν έχουν καμία σχέση με το Apple ID του χρήστη και δεν περιλαμβάνουν καμία προσωπική πληροφορία. Μετά από έξι μήνες ο αριθμός αυτός διαγράφεται από τα δεδομένα ενώ αυτά μπορούν να παραμείνουν αποθηκευμένα μέχρι και για 2 χρόνια. Εάν ο χρήστης απενεργοποιήσει το Siri, τότε τόσο οι αριθμοί όσο και τα δεδομένα διαγράφονται εκείνη τη στιγμή.


[via Wired]

[iThanos]

να προσθεσουν και αλλες γλωσσες και να τα αφησουν αυτα..ημαρτον λεσ και υπαρχουν μονο αγγλικα,γερμανικα,ιταλικα,γαλλικα και ιαπωνεζικα..εφοσον κυριε το πουλας ελλαδα και ροουμανια και αλβανια και σε αλλες 200 χωρες..θα το βγαλεις για ολες..

[Kmphotographer]

Δεν κατεβαίνω γιατί το Siri πρέπει να μιλάει την γλώσσα σου; Γιατι δεν λέτε το ίδιο για τις 1000αδες εφαρμογές που ειναι σε ξένες γλώσσες; Γιατι δηλαδή πρέπει να σου απαντάει στα Ελληνικά; Γιατι δεν ζητάτε απο την κάθε εταιρία να μεταφράσει την εφαρμογή της;

[lupushegemonia]

Δεν είναι το ίδιο, αγαπητέ!

Οι εφαρμογές δεν είναι "assistant/secretary" όπως υποτίθεται είναι η Σίρι. Εσύ θα έπαιρνες και θα διατηρούσες μια γραμματέα σου στην εταιρεία σου που θα μιλούσε ΜΟΝΟ αγγλικά;

[Kmphotographer]

Το Siri ειναι μόνο μια εφαρμογή όπως όλες τις άλλες. Ούτε γραμματέας ειναι ούτε τίποτα. Ενα ηχογραφημένο μήνυμα ειναι... Τώρα αν εσείς θέλετε να το αναγαγετε σε γραμματέα, γκομενα, γυναίκα, φίλη κοκ ειναι δικό σας πρόβλημα.

Και αν δεν σε πείθει το παραπάνω, γιατι δεν ζητάτε απο την google να κάνει αναζητηση στα Ελληνικά αφού μπορείς να κανεις αναζητηση πατώντας το μικροφονακι;

Για να μην παρεξηγηθώ, είχα Siri στο iPhone 4 μέσω jailbreak και με paid server και ήταν οκ για μούρη και τίποτα άλλο. Παίζαμε για μια βδομάδα μέχρι που κατάλαβα οτι δεν ειναι και τίποτα να μου βάζει ξυπνητήρι και να μου λέει την ώρα,(γιατι αυτά μόνο μπορούσε να κάνει εκείνη τη στιγμή άντε και να ψάχνει ιστοσελίδες για μένα). Μετά απο μια βδομάδα, ούτε που το χρησιμοποιουσα. Και στην γλώσσα μου να ήταν τι θα του λεγα; "Πάρε το μπαμπη τηλέφωνο, τι ώρα ειναι; Τι ώρα ειναι στο αμερικα; Τι ταινία παίζουν σήμερα τα village;" Αν το λες αυτό γραμματέα τότε οκ.

Για μένα ειναι μια μορφή ηχογραφημενου μηνύματος. Εξυπνο δεν λέω αλλα δεν παύει να ειναι μια εφαρμογή και δεν θα έπρεπε να αναγαγεται σε "βοηθό, γραμματεα, συνεργατη κοκ".

Τελευταία επεξεργασία από: Kmphotographer, 21/04/2013 - 00:37

[darklordvader77]

Και περα απ αυτο ειναι κ ενσωματωμενο στο λειτουργικο..ενας λογος παραπανω...

Εφοσον εχει ελληνικη γλωσσα το κινητο, γιατι να μην εχει και η Siri??

[lupushegemonia]

Δεν είπα ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ, φιλαράκο. Μην υποτιμάς την νοημοσύνη μου, εντάξει;!
ΩΣ ΤΙ "ΤΗΝ ΠΟΥΛΑΝΕ" ομιλώ, η Apple... Η Apple την πλασάρει ως τέτοια, "assistant/secretary". Το τί είναι ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΑ, δεν με απασχολεί - με νοιάζει ότι ΠΩΛΟΥΝ ΕΝΑ ΠΡΟΙΟΝ παγκοσμίως και ΔΕΝ το υποστηρίζουν παγκοσμίως!

Αυτά, εντελώς θεωρητικά - ποσώς ποτέ μου με ενδιέφεραν τέτοιες μπούρδες σαν την Σίρι.

[Kmphotographer]

Με μια διάφορα, ειναι ενσωματωμένη υπηρεσία του λειτουργικού. Και το Facebook και το twitter ειναι πλέον ενός ματωμένα στο λειτουργικό αλλα δεν ειναι στα Ελληνικά. Οταν ανοίγω το Facebook λέει, news feed, και home και friends κτλ. Ειναι όμως ενσωματομενα στο λειτουργικό. Γιατι απο την apple τα περιμένετε ολα;

[darklordvader77]

Εχμ, το Siri της Apple δεν είναι;; Γι αυτο δε λεμε τοση ωρα;;

[Kmphotographer]

Δεν είπα ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ, φιλαράκο. Μην υποτιμάς την νοημοσύνη μου, εντάξει;!
ΩΣ ΤΙ "ΤΗΝ ΠΟΥΛΑΝΕ" ομιλώ, η Apple... Η Apple την πλασάρει ως τέτοια, "assistant/secretary". Το τί είναι ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΑ, δεν με απασχολεί - με νοιάζει ότι ΠΩΛΟΥΝ ΕΝΑ ΠΡΟΙΟΝ παγκοσμίως και ΔΕΝ το υποστηρίζουν παγκοσμίως!

Αυτά, εντελώς θεωρητικά - ποσώς ποτέ μου με ενδιέφεραν τέτοιες μπούρδες σαν την Σίρι.

Καλά τώρα με δουλεύεις έτσι; Είσαι developer, χτίζεις εφαρμογές για iOS, συνεγάζεσαι (κατα κάποιο τρόπο) με την Apple και δεν έχεις μάθει ακόμα τι είναι και τι πουλάει; Αφού ξέρεις τώρα... Τι παραπονιέσαι λοιπόν για το siri;

Σου πουλάει μια συσκευή 9χιλ μεγαλύτερη σε υψος για την πρωτοποριακότερη συσκευή ever και ανεβάζει την τιμή 100 δολάρια παραπάνω από την προηγούμενη και τρέχετε όλοι να πάρετε όλοι την νέα συσκευή... Μετά παραπονιέστε γιατί δεν έχει Ελληνικά το Siri... Τι κάνατε για να έχει; Μόνο εδώ στα φόρουμ ξέρετε να τα λέτε... Εδώ ξέρετε να κάνετε τα παράπονα σας λες και ο Cook διαβάζει το iPhonehellas...

Επίσης να σε ρωτήσω... Αν εσύ διαθέσεις μια εφαρμογή σου παγκοσμίως, πρέπει να την μεταφράσεις ακόμα και στα σουαχίλι;

Τελευταία επεξεργασία από: Kmphotographer, 21/04/2013 - 01:03

[Kmphotographer]

Εχμ, το Siri της Apple δεν είναι;; Γι αυτο δε λεμε τοση ωρα;;

Είναι υπηρεσία της Apple... Διαλέγει σε ποιες γλώσσες θα την διαθέτει... Θες μέτρο συγκρησης? Ζήτα από τον Zuckerberg να σου μεταφράσει το Facebook σε όλες τις γλώσσες του κόσμου. Το ίδιο ζητάς...

[darklordvader77]

Φανταζομαι θα γίνει ΚΑΠΟΙΑ στιγμη διαθεσιμη...

Εχμ, αν κ δε κολλαει το facebook σε πληροφορω πως το χει μεταφρασει ήδη στις περισσοτερες.. και στο κινητο μου στα Ελληνικα ειναι επίσης η εφαρμογή οποτε...

Edit: μέτρο συγκρισης δε χωραει μεταξυ μιας υπηρεσιας (και μαλιστα πολυδιαφημισμενης) ενος MobileOS με μια εφαρμογη για MobileOS

Τελευταία επεξεργασία από: darklordvader77, 21/04/2013 - 01:05

[Kmphotographer]

Φανταζομαι θα γίνει ΚΑΠΟΙΑ στιγμη διαθεσιμη...

Εχμ, αν κ δε κολλαει το facebook σε πληροφορω πως το χει μεταφρασει ήδη στις περισσοτερες.. και στο κινητο μου στα Ελληνικα ειναι επίσης η εφαρμογή οποτε...

Edit: μέτρο συγκρισης δε χωραει μεταξυ μιας υπηρεσιας (και μαλιστα πολυδιαφημισμενης) ενος MobileOS με μια εφαρμογη για MobileOS

Πάμε πάλι απο την αρχή... Η Siri, το Facebook, το Twitter, και άλλες τέτοιες υπηρεσίες, είναι απλά υπηρεσίες ενσωματωμένες στο λειτουργικό. Οι υπηρεσίες αυτές διαθέτουν εφαρμογές που έχουν Ελληνική μετάφραση αλλά η υπηρεσία είναι σε άλλη γλώσσα.




Για πες μου σε παρακαλω, η υπηρεσία του facebook στην παραπάνω εικόνα σε τι γλώσσα είναι; Γιατί δεν παραπονιέσαι να είναι στα Ελληνικά; Γιατί παραπονιέσαι μόνο για το Siri;

Μάλλον έχουμε μπερδέψει τις έννοιες "εφαρμογή" και "υπηρεσία". Η υπηρεσία Siri της Apple διατήθεται μόνο στα Αγγλικά, Γερμανικά, Ιταλικά και Γιαπονέζικα (μέχρι τώρα). Απλό είναι!

[darklordvader77]

Μμμ ναι... πάμε πάλι (μπας κ βγει άκρη που δε το κόβω)

Πάμε πάλι απο την αρχή... Η Siri, το Facebook, το Twitter, και άλλες τέτοιες υπηρεσίες, είναι απλά υπηρεσίες ενσωματωμένες στο λειτουργικό. Οι υπηρεσίες αυτές διαθέτουν εφαρμογές που έχουν Ελληνική μετάφραση αλλά η υπηρεσία είναι σε άλλη γλώσσα.

Για πες μου σε παρακαλω, η υπηρεσία του facebook στην παραπάνω εικόνα σε τι γλώσσα είναι; Γιατί δεν παραπονιέσαι να είναι στα Ελληνικά; Γιατί παραπονιέσαι μόνο για το Siri;

DoubleFacepalm.jpg απλά....





Hint: Τα Screnshot είναι σε μια γλώσσα που γνωρίζεις..

Μάλλον έχουμε μπερδέψει τις έννοιες "εφαρμογή" και "υπηρεσία". Η υπηρεσία Siri της Apple διατίθεται μόνο στα Αγγλικά, Γερμανικά, Ιταλικά και Γιαπονέζικα (μέχρι τώρα). Απλό είναι!

ΔΕΝ παραπονιέμαι, μια λογική ακολουθώ.. η οποια οπως προειπα αφοσον το λειτουργικο ειναι Ελληνικο, γιατι μια υπηρεσια του που ναι ενσωματωμένη να μην το υποστηρίζει?? Δεν βγήκε χτες για να δικαιολογείται να μην υποστηρίζει μερικές εξτρά γλώσσες.. και εδω που τα λέμε δεν έχουμε δει σημάδια τόσο καιρό για να ξεκινήσουν να υποστηρίζονται μερικές παραπάνω γλώσσες.. (και δε σου βάζω την Ελληνικη μεσα να μη χαλαστείς κι άλλο)

Προφανώς και εσυ εχεις μπερδεψει τις εννοιες Siri/Facebook/Apple/Sirina Productions..

p.s. Δε περιμένω (συντομα τουλαχιστον) και δε παραπονιεμαι για υποστηριξη Ελληνικης γλωσας, εξάλλου στο Mac OS X έκανε 10+ χρόνια για να έρθει απ τη μαμά Apple..

Τελευταία επεξεργασία από: darklordvader77, 21/04/2013 - 02:24

[giannisk82]

Να πω και εγώ την γνώμη μου. Από την στιγμή που το διαφημίζει, το ενσωματώνει και το πληρώνουμε θα έπρεπε να ειναι και στην γλώσσα μας (σε όλες τις γλώσσες). Διαφορετικά ας βγάλει μία έκδοση χωρίς siri η οποία φυσικά θα κοστολογείται και χαμηλότερα.