234 μηνύματα σε αυτό το θέμα

[ChriSS78]

Αν καταλαβα καλα θα κανω convert το .mkv σε .m4v (ειτε με το AirVideo ειτε με το MKVTOOLS) και μετα θα χρησιμοποιησω το iSubtitle που βρηκα στο site της η Apple?

Τελευταία επεξεργασία από: ChriSS78, 20/12/2010 - 10:31

[zografos]

Αν καταλαβα καλα θα κανω convert το .mkv σε .m4v (ειτε με το AirVideo ειτε με το MKVTOOLS) και μετα θα χρησιμοποιησω το iSubtitle που βρηκα στο site της η Apple?

Ακριβώς ! Αυτό είναι ότι ποιο γρήγορο μπορείς να κάνεις. Ειδικά αν χρησιμοποιήσεις το MKVTools χωρίς re-encode !

[tgnikit]

να περιμενεις για εμενα τις εξελιξεις δεν αργουνε τωρα Χριστουγεννα λογικα θα εχουμε universal jb για ολες τις συσκευες.

Μάλλον αυτό θα κάνω, και λογικά μέχρι να έρθεια πο Αγγλία θα το προλάβουν οι εξελήξεις!

[ilianto]

Πάντως βρε παιδιά εγώ δεν μπορώ με τίποτα να κάνω το AppleTV να δει τους υπότιτλους ξεχωριστά και να τους παίξει. Στο iTunes μου βγάζει το συνεφάκι (εκεί δίπλα στο play που διαλέγεις ποιούς υπότιτλους θες) και αν τους επιλέξεις τους παίζει κανονικά αλλά όταν πατάω το AirPlay για να το στείλω στην τηλεόραση δεν μου τους εμφανίζει με τίποτα. Έχω δοκιμάσει και σαν γλώσσα στις ρυθμίσεις του AppleTV να βάλω και Αγγλικά και Ελληνικά αλλά δεν λένε να εμφανιστούνε. Ούτε στο iPhone όμως μου βγάζει το συνφάκι για να επιλέξω υπότιτλους, μόνο στο iTunes το βγάζει και εκεί τους παίζει κανονικά. Καμιά ιδέα; Για την ιστορία έχω δοκιμάσει και με iSubtitle και με Submerge...

[Aelaos]

Πάντως βρε παιδιά εγώ δεν μπορώ με τίποτα να κάνω το AppleTV να δει τους υπότιτλους ξεχωριστά και να τους παίξει. Στο iTunes μου βγάζει το συνεφάκι (εκεί δίπλα στο play που διαλέγεις ποιούς υπότιτλους θες) και αν τους επιλέξεις τους παίζει κανονικά αλλά όταν πατάω το AirPlay για να το στείλω στην τηλεόραση δεν μου τους εμφανίζει με τίποτα. Έχω δοκιμάσει και σαν γλώσσα στις ρυθμίσεις του AppleTV να βάλω και Αγγλικά και Ελληνικά αλλά δεν λένε να εμφανιστούνε. Ούτε στο iPhone όμως μου βγάζει το συνφάκι για να επιλέξω υπότιτλους, μόνο στο iTunes το βγάζει και εκεί τους παίζει κανονικά. Καμιά ιδέα; Για την ιστορία έχω δοκιμάσει και με iSubtitle και με Submerge...

Με convertion που εχω κάνει με Format Factory ,ολα είναι μια χαρά.

[ilianto]

Σε MAC όμως;

[ChriSS78]

Εγω κανω τη δουλεια μου με AirVideo. Το conversion εννοω.. Απλα θελει λιγη υπομονη. Το αποτελεσμα ομως ειναι πολυ καλο. ( .mkv + .srt = .m4v με ενσωματωμενους υποτιτλους) Το βιντεο απλα να ειναι μεχρι 720p , οχι 1080. Αρα χρειαζεσαι το application περασμενο στο ipod και το αντιστοιχο προγραμμα που κατεβαζεις δωρεαν απο το site της εταιρειας για Mac ή Windows. Οχι ομως τη lite εκδοση διοτι δε σου δινει επιλογη για conversion settings και ετσι δε θα μπορεις να του ορισεις resolution 1280x720 . . .

Τελευταία επεξεργασία από: ChriSS78, 20/12/2010 - 22:21

[ilianto]

Ναι, με ενσωματωμένους υπότιτλους το AirVideo είναι μια γρήγορη λύση αν και νομίζω ότι ρίχνει αρκετά την ποιότητα σε σχέση με το MKVTools ή το HandBreak. To MKV tools όμως μου βγάζει και αρχεία χωρίς σωστό indexing του χρόνου και δεν μου κάνει save το Submerge μετά. Δεν ξέρω τι γίνεται, πολύ μπέρδεμα...

Το θέμα είναι με soft υπότιτλους πως γίνεται...

[mikexs]

Οχι ομως τη lite εκδοση διοτι δε σου δινει επιλογη για conversion settings και ετσι δε θα μπορεις να του ορισεις resolution 1280x720 . . .

Εμ αυτο ειναι το θεμα... Εκανα convert εαν mkv 1920x800 (8Gb αρχειο) με τη lite εκδοση και πηρα ενα m4v με 800x336 (574Mb).
Τραγικη η ποιοτητα. Βεβαια οι υποτιτλοι ενσωματωθηκαν κανονικα. Η μετατροπη πηρε 1 ωρα και 30 λεπτα.

Ποσο κανει με τη full εκδοση με επιλογη σε 720p, για ενα 1080p mkv?

Ναι, με ενσωματωμένους υπότιτλους το AirVideo είναι μια γρήγορη λύση αν και νομίζω ότι ρίχνει αρκετά την ποιότητα σε σχέση με το MKVTools ή το HandBreak.

Απο την αλλη το Handbreak θελει εναν αιωνα για μετατροπη.

Τελευταία επεξεργασία από: mikexs, 20/12/2010 - 22:29

[ChriSS78]

1080 που εχω δοκιμασει να μετατρεψω δε το κανει. Δηλαδη μου δινει ενα .m4v μετα το υποτιθεμενο conversion που κανει αλλα δε το παιζει ουτε το iTunes ουτε το Movist. Οποτε λογικα δε μπορει κα κανει downscale το resolution , απο 1920 σε 1280 (αυτο καταλαβα εγω , αν ειμαι λαθος ας με διορθωσει καποιος) Τα resolution μεχρι 720p τα κανει κανονικα και με πολλη καλη ποιοτητα. (δηλαδη 1280 x 720 , 1280 x 544 , 1280 x 536 , 1280 x 534 , 1280 x 692 κτλ )

[spyrospal]

οποιος θελει το atv black
το εχω κ για windows k για mac
κ μαλιστα την beta 2
πμ me...........

[zografos]

Έχεις PM.

[spyrospal]

το ανεβαζω εδω γιατι μου στηλατε παρα πολλα ατομα
κ για windows k mac ;-)
κ ειναι το beta 2!! περιμενω πολλα +
η μικρη λουλου

[zografos]

Πάρε ένα + λοιπόν από εμένα !

[pont]

παιδια επειδη εχω μπερδευτει λιγο θελω να μετατρεψω το mkv hd αρχειο που εχω σε αρχειο που βλεπει το itunes ςστε να παιξει
στο atv2 αλλα σε hd 720 ποιοτητα.Εχω δοκιμασει με το airvideo kai to Videora iPhone 4 Converter αλλα η ποιοτητα πεφτει και δεν ειναι 720p
πως γινετε?