81 μηνύματα σε αυτό το θέμα

[katatonic]

Αγόρασα την Αγγλική έκδοση σήμερα το πρωί, φαίνεται πράγματι πολύ ενδιαφέρουσα.


Υ.Γ
ο ίδιος ο Steve από το 2009 τον παρακάλεσε προσωπικά και τον βοήθησε για να γράψει την βιογραφία του...

Υ.Γ 2
ο κάθε άσχετος απο βιβλία εκφέρει άποψη για το πως λειτουργούν οι βιογραφίες...

[DINFUN]

παιδια μια ερώτηση ibook η βιβλίο κανονικό?

και τα δυο.. το ενα για την συλλογη και το αλλο για διαβασμα.. εαν εχεις την δυνατοτητα.. για ενα.. τοτε hardcover.. η αποψη μου...

[BLK]

Το βιβλίο θα εκδιδόταν έτσι κι αλλιώς το Νοέμβριο, και ήταν προσωπική επιθυμία του STEVE JOBS. Το γεγονός οτι ο άνθρωπος πέθανε πριν κυκλοφορήσει το βιβλίο, δεν σημαίνει τίποτα.

Διαβάστε το βιβλίο για να καταλάβετε! Στο κάτω κάτω, αν πιστεύετε πως ένα βιβλίο 600 σελίδων μπορεί να γραφτεί και να εκδοθεί μεταφρασμένο σε 20 ημέρες, μάλλον πρέπει να αναθεωρήσετε.

[IJOHN]

και τα δυο.. το ενα για την συλλογη και το αλλο για διαβασμα.. εαν εχεις την δυνατοτητα.. για ενα.. τοτε hardcover.. η αποψη μου...

Το διαβάσατε αξίζει?

[iPhoneHellas]

Επειδή μερικοί χρήστες δεν καταλαβαίνουν από κανονισμούς, ενημερώνω ότι στη επόμενη παραπομπή σε παράνομο υλικό θα διαγραφούν άμεσα από την κοινότητα μας. Ευχαριστώ

[batjump]

Το παρήγγειλα και εγω ...

[IJOHN]

το διάβασε κανείς να το πάρουμε?

[zografos]

Διάβασα το Ελληνικό ebook. Το βιβλίο είναι άκρως ενδιαφέρον για 'μένα, γιατί μιλάει για έναν άνθρωπο που θαύμαζα και παρακολουθούσα την επιχειρηματική του πορεία ΠΟΛΥ πριν ασχοληθώ με τους Mac, το iPhone και όλο το οικοσύστημα της Apple. Νομίζω ότι το θέμα του βιβλίου θα αρέσει σε όλους εμάς που έχουμε σχέση με την τεχνολογία κλπ κλπ

Από 'κει και πέρα όμως, οφείλω να πω ότι το βιβλίο είναι ΑΠΙΣΤΕΥΤΑ κακογραμμένο ! Μοιάζει σαν ένα τεράστιο υλικό που συγκεντρωνόταν για χρόνια και τελικά βιαστικά δόθηκε για εκτύπωση. Και κατά τη γνώμη μου έτσι έγινε. Ο Isaacson μάζευε το υλικό χρόνια ολόκληρα, αλλά τελικά "πιέστηκε" να το εκδώσει άμεσα με το Θάνατο του Jobs για να κερδίσει (αυτός και οι εκδότες του ?) τα περισσότερα ...

Το βιβλίο θέλει μια ... αναδιανομή του υλικού, ώστε να έχει καλύτερη συνοχή και συνέχεια ... Κατά τα άλλα, είναι άκρως ενδιαφέρον και δείχνει ιδιαίτερα τη σκοτεινή πλευρά του Jobs, που ήταν λιγότερο εμφανής στον κόσμο ... μοιάζει άρα αρκετά αντικειμενικό ...

Πάντως, πραγματικά αξίζει να το διαβάσει κανείς ...

Μόλις άρχισα να το διαβάζω ΚΑΙ στα Αγγλικά, έτσι από περιέργεια, για να δω μήπως η "κακή" δουλειά έγινε στη μετάφραση, αν και δε νομίζω ...

Αυτά !

[anochampions]

Φίλε συμφωνώ μαζί σου. Αρκετό υλικό, τονίζει θα λεγα περισσότερο την "κακή" πλευρά του Steve, αλλά είναι ολοφάνερο πως του λείπει η συνοχή.

Τελευταία επεξεργασία από: anochampions, 23/12/2011 - 18:40

[MacDimitris]

Παιδιά να πάρω το hardcover; Αν μπορείτε πείτε και ένα link για αγορά Ευχαριστώ

[Rocket]

οντως τονιζει την κακια πλευρα τοθ steve!

[kosmas13]

καλησπέρα παιδιά καινούριος στο φόρουμ Θα ήθελα να ρωτήσω ποια από τις 2 εκδόσεις της βιογραφίας(hardcopy)να πάρω? Αγγλική ή Ελληνική? Πιστεύω η αγγλική, ως το πρωτότυπο, θα είναι πιο ακριβής, ενώ φοβάμαι μήπως η ελληνική "χάνει" στην μετάφραση.

[iMarilina]

εννοειται αγγλικη

[DINFUN]

Η ελληνική μεταφραση είναι πολυ καλη .. Παρόλα αυτα θα σου προτείνω την English version για συλλογή!

[vagos456]

Τώρα είδα το topic.

Όταν πήρα το το ipad, και είδα ότι έχει βιβλίο στα ελληνικά, το πήρα κατευθείαν.
Έχει τέλεια μετάφραση,και αξίζει να το κατεβάσετε! Δεν θα το μετανιώσετε καθόλου!
Μέχρι τώρα έχω διαβάσει 130 σελίδες....Έχω ακόμα δρόμο.........
Ο μόνος λόγος που το πήρα,ήταν γιατί ήθελα να μάθω την ιστορία του,και πως έφτασε ως εκεί....
Έχει πολύ ενδιαφέρον,και δεν σε κουράζει καθόλου!